Genève-Servette – Zoug 6-2 (3-2 ; 2-0 ; 1-0)

Premier tiers
00’14 tir dévié de Cadieux, au-dessus de la cage de Lars Weibel
01’13 but pour Genève-Servette marqué par Juraj Kolnik (Igor Fedulov)
01’26 but pour Genève-Servette marqué en solitaire par Kirby Law (Serge Aubin, Martin Höhener)
04’38 but pour Zoug marqué par Raphael Diaz
05’00 Cadieux dribble un Zougois à l’aide de la cage
05’16 tir de Dale McTavish, arrêt
06’15 percée de Barry Richter, repoussé du bout de la botte par Mona
08’34 tir de Deruns, détourné
08’37 tir de Gobbi, dévié à côté
10’18 pénalité (2’) contre Chris Rivera
10’57 but pour Genève-Servette marqué sur déviation par Jan Cadieux (Thomas Deruns ; à 4 contre 5)
11’17 pénalité (2’) contre Travis Green (EVZ)
11’38 tir de Diaz, repoussé
12’23 arrêt miracle de Mona devant Patrick Oppliger esseulé
13’20 poteau de Dominic Meier
14’04 pénalité (2’) contre Chris Rivera
14’31 pénalité (2’) contre Dale McTavis (EVZ)
17’48 pénalité (2’) contre Serge Aubin
19’04 but pour Zoug marqué sur rebond par Dale McTavish (Barry Richter, Travis Green ; à 5 contre 4)
19’44 pénalité (2’) contre Dominic Meier (EVZ)
19’58 tir de loin d’Aubin, détourné

Deuxième tiers
21’51 solo de D. Meier en sortant du banc de pénalité, arrêt
21’52 pénalité (2’) contre Travis Green (EVZ)
25’24 tir de Savary en bout de course, repoussé
25’33 percée de Michal Grosek, repoussé
25’46 but pour Genève-Servette marqué par Serge Aubin
27’41 tir en pivot de Kolnik, dévié au-dessus du but
28’23 but pour Genève-Servette marqué d’un maître-tir dans la lucarne par Sebastian Schilt (Serge Aubin)
31’44 Lüssy ne parvient pas à reprendre un centre en l’air de Vigier
33’28 Höhener empêche un trois contre un
35’03 Patrick Sutter balance Rivera sur Weibel
35’33 tir trop enlevé de Grosek
35’47 percée de McTavish, arrêt
38’39 tir de Rene Back, détourné

Troisième tiers
41’09 Vigier empêche Janick Steinmann de pousser le palet dans le but grand ouvert
41’36 tir de Michael Kress, arrêt
45’01 pénalités (2’) contre Thomas Walser (EVZ) et (10’) contre Patrick Oppliger (EVZ)
48’01 pénalité (2’) contre Patrick Sutter (EVZ)
49’23 percée de Fabian Schnyder, arrêt
49’42 pénalité (2’) contre Travis Green (EVZ)
49’50 pénalité (2’) contre Duri Camichel (EVZ)
49’50 temps mort Genève-Servette
50’50 Diaz sauve sur la ligne
51’15 but pour Genève-Servette marqué par Juraj Kolnik (Goran Bezina, Igor Fedulov ; à 5 contre 3)
52’01 Mona réduit à néant un solo de Green en se couchant sur le palet lors de la feinte
52’13 tir de Green, arrêt
52’31 tir trop enlevé de Cadieux
56’44 tir de Corsin Casutt, repoussé
56’54 deux contre un de Fedulov et Kolnik, détourné
58’22 tir de la ligne bleue de Diaz, repoussé
58’59 tir de Rüfenacht, arrêt

Notes : Ge-Servette sans Trachsler (blessé), Meunier, Jé. Bonnet (surnuméraires) et Augsburger (Suisse M20). Zoug sans Maurer (Suisse M20).

Arbitres : Brent Reiber ; Gilles Mauron, Paul Rebillard.

Patinoire des Vernets: 5335 spectateurs.

Pénalités : 3x2’ contre Genève-Servette. 8x2’ + 1x10’ (Camichel) contre Zoug.

3 étoiles – BL Gestassur Cup :
1. Serge Aubin
2. Gianluca Mona
3. Sebastian Schilt