Les Canadiens n'attendaient qu'une médaille d'or pour la réussite des 21es Jeux Olympiques d'hiver à Vancouver, celle du hockey sur glace masculin. C'est une nation toute entière qui a été comblée puisque celle-ci est venue. Qui plus est, les joueurs à la feuille d'érable ont battu en finale le voisin américain.
La Finlande, humiliée en demi-finale par les Etats-Unis, s'est ratrappée lors de la petite finale en battant la suprenante slovaquie. La Suisse, quant à elle, a décroché un diplôme olympique en terminant huitième, soit son nouveau rang mondial.
Résultats du week-end
Demi-finales
Etats-Unis - Finlande 6-1 (6-0 ; 0-0 ; 0-1)
Canada - Slovaquie 3-2 (2-0 ; 1-0 ; 0-2)
Match pour le bronze
Finlande - Slovaquie 5-3 (1-0 ; 0-3 ; 4-0)
Finale olympique
Etats-Unis - Canada ap 2-3 (0-1 ; 1-1 ; 1-0)