Tiers par tiers : Lugano - GSHC 1-4 (final)

Ce soir, les Aigles jouent dans leur patinoire maudite. En effet, de nombreux déplacements se sont soldés par une défaite genevoise et seulement deux rencontres ont vu les Grenat prendre des points. Comme ces deux « accidents de parcours » se sont produits les années impaires depuis 2005, les hommes de Chris McSorley ont un bon coup à jouer.

Premier tiers (0-1)  
Départ idéal de Genève-Servette qui ne montre aucun complexe. Rapidement, c’est le néo-père Stefan Hürlimann qui ouvre le score en se jouant de David Aebischer. Remonté par cette réussite, Lugano tente en vain de trouver la solution contre le système genevois mais s’y casse les dents.
Nombre de tirs : 5-10  

Deuxième tiers (1-2)  
Les Aigles continuent sur leur lancée. Après moins de cinq minutes de jeu, Toms peut doubler la mise. Lugano réagit rapidement. Mettant plus de rythme, les « bianconeri » trouvent enfin le chemin des filets à la mi-match. Mais ce répit ne dure pas puisque Savary peut redonner deux longueurs aux siens en fin de période.
Nombre de tirs : 12-7  

Troisième tiers (0-1)  
Les Luganais ne sont pas satisfaits du résultat partiel. Ils essayent en vain de marquer des buts, mais leurs attaques ne sont pas assez franches pour inquiéter les Aigles. Ceux-ci profitent d’une cage déserte pour sceller le score final par Florian Conz.
Nombre de tirs : 7-3  

Lugano – Genève-Servette 1-4 (0-1 ; 1-2 ; 0-1)  

Buts
01’24 Stefan Hürlimann (Martin Höhener) 0-1
24’25 Jeff Toms (Juraj Kolnik, Morris Trachsler) 0-2
29’22 Hnat Domenichelli (Jeff Hamilton) 1-2
36’12 Paul Savary (Thomas Déruns, Tony Salmelainen) 1-3
58’29 Florian Conz (Jeff Toms ; dans la cage vide) 1-4  

Arbitres : Karol Popovic ; Roger Arm, Andreas Kohler.  

La Resega : 3727 spectateurs.  

Pénalités : 5x2' Genève-Servette.  

Notes : Lugano sans Conne, Nummelin, Romy et Sannitz (blessés). Genève-Servette sans Pivron (blessé).