///// MATCH SPONSOR
LES PAYSANNES GENEVOISES
À L'HONNEUR
Le 28 octobre 1943,
sur l'initiative de
Mesdames Alfred
Desbaillets, Marcel
Garin, Henri Chollet,
Fritz Marti, Anselme
Maréchal et George
Pottu (oui, ce
sont toutes des dames !), ainsi que de
Mesdemoiselles Marie Zwalhen, Nelly Annen
et Renée Mieville, eut lieu l'assemblée consti-tutive
de l'Union des Paysannes Genevoises,
aujourd'hui appelée Union des Paysannes et
Femmes rurales Genevoises (UPFG).
«La guerre et l'après-guerre imposent à la
paysanne des tâches toujours nouvelles et
des difficultés multiples: manque de bras,
Les Minis Top de l’Association Genève Futur
Hockey sont à l'honneur ce soir. Ses 32 jeunes
joueurs représentant la relève de l’AGFH ont la
chance de pouvoir bénéficier du programme
Sport-Études pour les accompagner dans leur
développement sportif et scolaire.
Coachés par Christopher Lepers et Fred Nilly,
les Minis Top ont réussi un excellent début de
saison. Ils ont terminé à la première place de
leur tour qualificatif et jouent actuellement les
Playoffs pour le titre de champion suisse. En fin
de saison, les 14 et 15 avril, ils participeront à
un tournoi international réputé et d'excellent
niveau à Turku (Finlande). Les joueurs nés en
2003 formeront une équipe dans la catégorie
U15, tandis que ceux nés en 2004 s'aligneront
dans la catégorie U14.
incompréhension, surmenage, etc. Ne
serait-ce pas l'occasion de nous unir pour
chercher ensemble à vaincre ces difficultés,
pour nous entraider toujours davantage,
pour tendre vers un progrès qui assurera
le respect de notre condition…» Extrait de
l'assemblée constitutive (1943)
Nombreuses sont les femmes du monde
paysan qui ont traversé l'histoire de notre
canton avec courage. La guerre, l'après-guerre,
le monde rural qui se cherche, les
années 90 marquées par un virage notoire
pour le monde agricole et puis, actuelle-ment,
le défi du regard citadin sur les terres
nourricières... Si on survole la longue histoire
de l'UPFG, les activités ont certes changé,
mais les questions restent les mêmes.
Aujourd'hui, l'agriculture n'a plus le même
visage, les paysannes travaillent souvent
hors de l'exploitation pour y amener un
revenu non négligeable. Les femmes
rurales, villageoises ou citadines, motivées
et à la recherche de contacts, de liens avec
le monde agricole, trouvent au sein de notre
association le moyen d'être proche des
familles paysannes, de les soutenir au travers
de leurs engagements, notamment dans la
promotion des produits GRTA issus de nos
campagnes genevoises.
Contact:
Patricia Bidaux, présidente
Sierne 19, 1255 Veyrier
www.paysannesgenevoises.ch
SOUTENEZ LES MINIS TOP
DE GENÈVE FUTUR HOCKEY !
Les 32 joueurs sont conscients que le voyage
à Turku exige de l’organisation et des moyens
financiers importants (inscriptions, déplace-ments,
hébergements, repas), qu’ils doivent
ainsi s’investir pour pouvoir mener à bien ce
projet sportif et porter fièrement les couleurs
genevoises en Finlande. Ce soir, vous les recon-naitrez,
car ils porteront leur maillot officiel de
championnat. Dans le hall de la patinoire, ils
vous proposeront différents articles (chocolat,
vin, pucks, etc.) et seront également ravis de
récupérer vos gobelets. Les fonds récoltés
seront entièrement consacrés au financement
du tournoi. Merci d'accueillir chaleureusement
ces jeunes sportifs et de votre soutien tout au
long de cette soirée !
5