Après l’EHC Basel Sharks, les Grenat se mesureront à un deuxième adversaire deux jours plus tard, soit le samedi 6 août (17h) à la patinoire du Centre Sportif de la Vallée de Joux. Ce match s’inscrit non pas dans le cadre des Hockeyades, mais dans le préambule souhaité par les organisateurs de la compétition vaudoise.
Comme la saison passée, l’adversaire de la deuxième partie de préparation sera la formation bélarus du Dinamo Minsk. Le 7 août 2010, les Aigles s’étaient imposés 2-0 devant un nombreux public aux Vernets. Présentation de la seule formation de son pays évoluant en Kontinental Hockey League, la puissante KHL russe. L’histoire du Dinamo Minsk est en deux volumes. Il y a celle de l’ancien Dinamo et celle du « nouveau », soit l’actuelle équipe de la capitale bélarus. Cette césure est due à une cessation d’activité entre 2001 et 2004. Le tout début remonte à 1946 lorsque le Torpedo Minsk voit le jour. Les joueurs emménagent à la patinoire de Pishtschewik pour 20 ans. Si la patinoire est fixe, ce n’est pas le cas du nom ; les historiens en ont compté et retenu six : Spartak Minsk (1948), ZC Spartak (1949), Burevestnik Minsk (1956), Krasnoye znamia Minsk (1958), Trud Minsk (1964) et Vimpel Minsk (1965). En 1966, le club revient à son nom d’origine (Torpedo) pour l’inauguration du Palais des Sports de Minsk. L’équipe y joue jusqu’en 2010 et l’inauguration de la Minsk-Arena. En 1970 puis en 1977, Minsk remporte la Vysshaya Liga, le deuxième échelon du hockey soviétique. Après la deuxième victoire finale, le Torpedo devient le Dynamo, nom qui restera actif jusqu’en 1993 et la création de la Ligue du Bélarus. Le nouveau nom est Tivali Minsk. C’est également le nom du succès puisque le club de la capitale du Bélarus remporte les trois premiers Championnats du Bélarus. Une quatrième victoire finale vient couronner la saison 1999-2000 avant que le club ne doive cesser ses activités douze mois plus tard. En 2004, l’équipe renaît de ses cendres sous le nom de Dinamo Minsk (parfois retranscrit Dinama ou Dynama pour respecter au mieux la prononciation en bélarus). La nouvelle entité remporte deux Coupe du Bélarus (2005, 2006) et termine deuxième du Championnat en 2006. En 2008, Minsk intègre la toute nouvelle Kontinental Hockey League. Minsk est un des trois clubs dont le siège n’est pas situé en Fédération de Russie, avec le Dynamo Riga (Lettonie) et le Barys Astana (Kazakhstan). Minsk termine au dernier rang de la division Bobrov et 22e au total. La saison suivante présente de meilleurs résultats, mais pas en terme de classement dans la division Bobrov. La dernière saison est à marquer d’une pierre blanche puisque le Dinamo termine avec un petit point d’avance sur le Torpedo Nizhny Novgorod dans la lutte pour la huitième place de la Conférence Ouest, soit un rang synonyme de Playoffs. Les Bélarus mènent ensuite la vie dure en quart de finale de Conférence en poussant le Lokomotiv Iaroslavl.