Résumé

4:2

(Temps réglementaire)

11.01.2011

SC Bern – Genève-Servette HC 4-2 (1-1 ; 1-1 ; 2-0)

Les Aigles effectuent ce soir leur premier déplacement de la semaine à la PostFinance Arena de Berne. Dans la Capitale fédérale, ils vont essayer d'engranger de la confiance en profitant des petits soucis actuels du club local. Mais ils doivent aussi se concentrer sur leur jeu, car cette semaine est cruciale en vue des Playoffs.

Premier tiers (1-1) Les deux équipes ont décidé de ne se faire aucun cadeau dès les premières secondes. Il y a d'ailleurs quelques dégâts puisque Stettler et Fritsche rejoignent les vestiaires ; l'Américano-Suisse du GSHC peut, heureusement, revenir rapidement au jeu. Les gardiens ne chôment pas non plus avec plusieurs occasions chaudes devant les filets. Stephan est le premier à plier suite à un engagement puis Bührer doit s'avouer vaincu sur un superbe solo de Toms. Nombre de tirs : 13-7 Deuxième tiers (1-1) Le rythme ne baisse pas et les passes d'armes non plus. Les deux équipes doivent, durant la période, composer avec des pénalités, ce qui n'avait pas été le cas jusqu'à présent. Comme au premier tiers, les Bernois sont les premiers à trouver le chemin des filets, de nouveau sur un engagement. Cette fois-ci, les deux formations étaient à court d'un homme. Quatre minutes plus tard, Fritsche exploite une supériorité numérique pour égaliser. Nombre de tirs : 16-11 Troisième tiers (2-0) Malgré leur envie, les Aigles doivent plier l'échine rapidement dans le tiers. Les Bernois verrouillent ensuite la zone défensive, ne laissant aucun autre choix aux Grenat que de sortir Stephan dans les dernières secondes, ce qui offre un quatrième but à Berne au lieu d'une égalisation souhaitée. Nombre de tirs : 8-5 SC Bern – Genève-Servette HC 4-2 (1-1 ; 1-1 ; 2-0) Buts 09’27 Ivo Rüthemann (Christian Dubé) 1-0 16’38 Jeff Toms (Martin Höhener, John Gobbi) 1-1 28’11 Joel Kwiatkowski (Martin Plüss ; à 4 contre 4) 2-1 32’23 Dan Fritsche (à 5 contre 4) 2-2 43’36 Martin Plüss (Joël Vermin, Justin Krueger) 3-2 59’04 Brett McLean (Jean-Pierre Vigier, Travis Roche ; dans la cage vide) 4-2 Arbitres : Didier Massy, Karol Popovic ; Matthias Kohler, Andreas Kohler. PostFinance Arena : 15465 spectateurs. Pénalités : 7x2’ contre Berne. 3x2’ contre Genève-Servette. Notes : Berne sans Gamache (surnuméraires), Berger, Furrer, Hänni et Meier (blessé). Genève-Servette sans Rivera, Rubin et Salmelainen (blessés). Meilleurs joueurs : Joel Kwiatkowski et Jeff Toms.

CP Berne vs GSHC