Tiers par tiers : GSHC - Kloten Flyers ap 1-2 (final)

Ce soir, les Aigles fêtent l'Escalade à l'occasion du deuxième « derby » des aéroports. Les Grenat s'habillent pour cette rencontre en noir et « Cé qu'è lainô » puisque leur maillot porte les couplets traditionnellement chantés de l'hymne genevois. Espérons que cette nouvelle mouture du chandail de l'Escalade leur portera chance.

Premier tiers (0-0)
Le premier tiers ne sera pas réputé par son grand nombre de but, mais plutôt par son faible nombre d'arrêts de jeu. Les vingt minutes sont passées très rapidement. Au niveau du jeu, si Kloten a tiré plus souvent, les plus grosses occasions ont été genevoises avec un poteau d'Hürlimann et un solo de Kolnik.
Nombre de tirs : 8-15  

Deuxième tiers (0-0)
Le score n'évolue pas dans la période médiane et le manque de but commence à se faire sentir avec les esprits qui s'échauffent. Comme au premier tiers, Kloten est un peu plus entreprenant. Mais, cette fois-ci, les Flyers se créent les meilleures occasions.
Nombre de tirs : 8-15  

Troisième tiers (1-1)
Les buts tant attendu arrivent enfin. A la fin de leur troisième pénalité, les Flyers peuvent lancer leur TopScorer qui ne manque pas la cible. Moins de trois minutes plus tard, la « SDS » peut rétablir l'égalité. Malgré quelques chances, plus rien ne rentre et c'est une prolongation, pour la troisième fois entre les deux équipes, qui doit être disputée.
Nombre de tirs : 11-7  

Prolongation (0-1)
Les deux équipes se découvrent peu, mais il y a quand même quelques occasions pas très franches toutefois. C'est de nouveau du duo finlandais de Kloten, Rintanen - Santala, pour désigner un vainqueur : les Flyers.
Nombre de tirs : 0-2  

Genève-Servette – Kloten Flyers ap 1-2 (0-0 ; 0-0 ; 1-1)  

Buts
44’34 Kimmo Rintanen (Tommi Santala, Marc Schulthess) 0-1
47’00 Tony Salmelainen (Paul Savary, Thomas Déruns) 1-1
64’01 Kimmo Rintanen (Tommi Santala, Patrick von Gunten) 1-2  

Arbitres : Daniel Stricker ; Roger Arm, Peter Küng.  

Patinoire des Vernets : 6608 spectateurs.  

Pénalités : 3x2’ contre les Kloten Flyers.  

Notes : Genève-Servette sans Gobbi, Toms, Trachsler (blessés) et Pivron (avec la France M20). Kloten Flyers sans Hamr, Steiner, Welti, Winkler (blessés) et Müller (surnuméraire).  

BL & Gestassur Cup – 3 étoiles du match
1. Tobias Stephan
2. Ronnie Rüeger (KF)
3. Tony Salmelainen