Face au Canada « helvétique », la Suisse s'est imposée 4-2 sur la glace de la Diners' Club Arena de Rapperswil. La Nati a donc très bien commencé sa préparation en vue des « ses » Championnats du Monde qui auront lieu au printemps prochain.
Cinq Aigles ont griffé la glace saint-galloise: Deruns et Höhener côté suisse et le trio canadien Aubin, Ritchie et Vigier, par ailleurs alignés sur trois lignes différentes. Seul Aubin s'est inscrit sur la feuille de pointage avec un but et une passe.
La Suisse entamera vendredi la Deutschland Cup qui se déroulera sur trois jours à Mannheim et à Francfort. Elle en est la tenante du titre.
Suisse - Canada 4-2 (2-2 ; 0-0 ; 2-0)
Buts
01'03 Andres Ambühl (Ryan Gardner, Félicien Du Bois) 1-0
05'54 Martin Kariya (Serge Aubin, Jeff Toms) 1-1
08'06 Ivo Rüthemann (Thierry Paterlini) 2-1
14'15 Serge Aubin (Martin Kariya) 2-2
45'56 Beat Forster (Ryan Gardner, Paolo Duca ; à 5 contre 3) 3-2
59'31 Sandy Jeannin (dans la cage vide ; à 4 contre 6) 4-2
Cinq Aigles ont griffé la glace saint-galloise: Deruns et Höhener côté suisse et le trio canadien Aubin, Ritchie et Vigier, par ailleurs alignés sur trois lignes différentes. Seul Aubin s'est inscrit sur la feuille de pointage avec un but et une passe.
La Suisse entamera vendredi la Deutschland Cup qui se déroulera sur trois jours à Mannheim et à Francfort. Elle en est la tenante du titre.
Suisse - Canada 4-2 (2-2 ; 0-0 ; 2-0)
Buts
01'03 Andres Ambühl (Ryan Gardner, Félicien Du Bois) 1-0
05'54 Martin Kariya (Serge Aubin, Jeff Toms) 1-1
08'06 Ivo Rüthemann (Thierry Paterlini) 2-1
14'15 Serge Aubin (Martin Kariya) 2-2
45'56 Beat Forster (Ryan Gardner, Paolo Duca ; à 5 contre 3) 3-2
59'31 Sandy Jeannin (dans la cage vide ; à 4 contre 6) 4-2